Vocal REC : JADEさん


先日のパトちゃんから始まって、ここしばらくは外国人のシンガーさんの歌録りシリーズ。ある企業さんからのご依頼で、英語ネイティブのシンガーを手配して、50’sな曲の歌を録ってます。

本日は友人から紹介してもらったフィリピン人のJADEさん。
日本に来られてもう35年近くなるそうで、日本語での会話も問題なし。(←ココ重要ですw 自分も日常的な英語ならほぼ問題なく話せるけど、歌のディレクションをするときの微妙な表現の指示なんかは、やはり日本語の方がやりやすいので…。)

さて、そのJADEさん、プロのシンガーとしていろいろなところで活躍されているようで、さすがに歌は素晴らしい!依頼主さんの意向はおそらくこういう感じだろうな…というところを少し指摘しただけで、ほぼ何もディレクションする必要もなく収録終了。やはりプロの仕事はこうでないとね〜。

とても気さくな方で、フィリピンから日本に来られてからの貴重なご体験談やフィリピン国内のことなど聞かせていただきながら、楽しく収録できました。また何か一緒に音源制作できる機会があるといいなぁ…。

しかし、このAQUA CUBE、外国人率、異様に高いですw

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です